同伴者の特典は子供シーズン券（NSD キッズプログラム）を除く
※各特典のご利用には、シーズン券（ご本人様）のご提示が必要となります。

• 

  I want you to come visit me a lot

  Free parking!

  no matter how many times you visit

  every timeJPY1,000Good deal!

• 

  I want you to be full

  Get 10 free lunch tickets!

  how¥ 10,000Great deal!

  ・めいほうカレー無料券
  4枚進呈（センターレストラン・まる天 DINING5000)
  （差額追加でカツカレーに変更ＯＫ！）
  
  他無料券 6枚進呈
  各レストラン人気メニュー！
  
  

  • ・郡上醤油チャーシュー麺（センターレストラン）
  • ・とり天単品（まる天DINING5000）
  • ・スタンダードバーガー（BASE CAFE）
  • ・ポテトフライ（センターレストラン・まる天 DINING5000）
  • ・和風マヨチキ丼（センターレストラン）
  • ・チョコバナナクレープ（ゆきやまクレープ）

  ※利用時シーズン券の提示が必要 (譲渡・転売不可)
  ※ポテトフライ（センターレストラン・まる天DINING5000のみ）
  ※レストラン引換:2025/3/31 まで有効（但し、天候状況により各レストラン終了日が
  異なる場合がございます。早めのご使用をお願いいたします。）
• 

  I want everyone to enjoy eating

  20% off your meal!

  Up to 4 companions

  Center restaurant,
  At Maruten Restaurant / BASE CAFE
  

  割引！

  ※ドリンク・デザート・サイドメニュー・差額等での単品は除く。

• 

  Because I want you to skate with like-minded friends

  Chairlift ticket discount for up to 4 companions!

  maximumJPY6,000Good deal!
  Adult chairlift 1 day ticket

  Weekdays:JPY3,500（通常5,000円）
  Specific date:4,300 yen（通常5,800円）

  Child chairlift 1 day ticket

  All day:1,900 yen（通常2,400円）

  ※2024年8月1日時点
  ※特定日：土日祝日・年末年始(12/30〜1/3)
  ※1日券の価格は、変更になる場合がございます。
• 

  Because I want to support the snow mountain debut

  Rental discount for up to 4 companions!

  maximumJPY2000Good deal!

  rental ski set
  rental snowboard set
  rental wear set

  Either500 yen OFF

• 

  Because I want to support the best skating

  Infrared WAX half price as many times as you like!

  per time2,250 yenGood deal!

  companion tooJPY500Offered at a discount!

• 

  Because we want you to have fun at various ski resorts

  Snowbirds benefits!

  of snowbirds club member ski resorts

  chairlift tickethalfTo!

  * Discounts vary depending on the member ski resort
  

  Snowbirds Club

Japan Ski Area Development Group Ski Area
Available at discounted prices.

Precautions

●シーズン券は、本人のみ有効です。他人への譲渡・貸与は出来ません。 ●代金をお支払い頂きました時点で、シーズン券購入とさせて頂きます。 ●シーズン券の払戻しは、いかなる場合でも一切致しません。 ●シーズン券をコピーしたり、不正に表記内容を変えた場合、法により罰せられます。 ●シーズン券を不正利用した場合、スキー場マナーに著しく反する行為を行った場合、直ちに没収させて頂きます。 ●スキー場内での本人の怪我や、第三者に怪我を負わせてしまった場合、全て自己責任にて対処して下さい。 ●積雪等の状況により、営業期間が短縮する場合があります。 ●天候等の状況により、営業時間の短縮やコース規制、リフトの減速運転等通常営業とは異なる場合があります。●車中泊での第一駐車場最前列の留め置き（占有）をお断りする場合がございます。

Prohibited matter

● Slipping and intrusion of a closed course under the chairlift line, off course. ● Act that interferes with chairlift operation. ● Do not follow the signs, notices and announcements in the hall. Slides and acts that would bother other customers. ● Ride and slide with no leash cord installed. Disposal of cigarette butts and other items outside the designated area. ● Visit in the field with mind and body abnormalities caused by alcohol and drug administration.